"ఒక చికెన్ పంక్ లాగా": వాక్చాతుర్ధం యొక్క అర్థం. పదం "చికెన్" అనే పదాలతో

పలు స్థిరమైన వ్యక్తీకరణలు ఒక వస్తువు లేదా చర్య యొక్క ఇమేజ్ను స్పష్టంగా మరియు స్పష్టంగా చూపించాయి, వాటిని వర్ణించడం కోసం ఇతర పదాలు కనుగొనడం కష్టం. ఈ వ్యాసం కేవలం అటువంటి పదజాలంతో వ్యవహరిస్తుంది, ఇది చట్టవిరుద్ధమైన చేతివ్రాతను వర్ణిస్తుంది.

వాక్యాల యొక్క అర్ధం "ఒక చికెన్ పావ్ లాగే"

చాలామందిలో, చట్టవిరుద్ధమైన చేతివ్రాత కొన్ని వైద్య రికార్డులతో సంబంధం కలిగి ఉంది, దీనిలో రాయబడిన వాటిని అర్థం చేసుకోవడం కష్టం. "పావుతో ఒక చికెన్ లాగా" అనే వ్యక్తీకరణ వెనువెంటనే వస్తుంది. వాక్చాతుర్యాన్ని అర్థం సరిగ్గా ఒక ఖచ్చితమైన మాన్యుస్క్రిప్ట్ యొక్క చిత్రంతో తెలియచేస్తుంది. మరియు అది తరచూ రోగుల ద్వారా మాత్రమే కాకుండా, అందమైన చేతివ్రాత లేని విద్యార్థులకు వ్యాఖ్యానించే ఉపాధ్యాయులచే కూడా ఉపయోగిస్తారు .

పదజాలం కూడా ఒక క్రియా విశేషంగా వాక్యాలు మరియు "వంకరగా", "నిదానమైనది," "సరికానిది," "అజాగ్రత్త," "అప్రయత్నంగా" అని అర్థం.

ఈ వ్యక్తీకరణ ఒక అగ్లీ లేఖను మాత్రమే కాకుండా, అనధికారిక డ్రాయింగ్ను కూడా వర్ణిస్తుంది. అందువలన, ఇది ప్రారంభ లేదా కేవలం కాని ప్రతిభావంతులైన కళాకారులు కోసం ఉపయోగిస్తారు.

శబ్దవ్యుత్పత్తి

ఒక చికెన్ ఆలోచించండి. ఒక వ్యక్తి కాకుండా, ఆమె కాళ్లు బదులుగా ఆమె రెక్కలు బదులుగా, చేతులు కలిగి లేదు - పాదంలో. బాగా, ఆమె ఎలా వ్రాయగలదు? "కోడి పంజా వంటిది" అనే పదాల అర్ధం ఈ పక్షిలో చేతితో వ్రాసిన నైపుణ్యాలను సూచిస్తుంది. ఇది కేవలం అసమర్థత గురించి మాట్లాడుతుంది.

మీరు ఎప్పుడైనా ఒక కోడిని చూసినట్లయితే, ఆమె ఖచ్చితంగా ఎలా గుర్తుకుందో ఆమె జ్ఞాపకముంచుకుంటుంది. వారు అరుదుగా విడిపోతారు. అందువలన, ప్రజలలో, పేద వ్రాత పని కోడి పాదాల మాయలతో సంబంధం కలిగి ఉంది. ఈ ఇబ్బందికరమైన మరియు స్టుపిడ్ పక్షి యొక్క చర్యలను మరియు గట్టిగా వ్యక్తీకరణ యొక్క మాటల పరిశీలన కారణంగా, ఇది మన భాషలో నిలకడగా ఉంది, ఇది స్థిరంగా మారింది మరియు ఈ రోజు వరకు మాకు ఉపయోగపడుతుంది.

రష్యన్ భాషలో పదజాలం యొక్క పర్యాయపదాలు

ఈ స్థిరమైన వ్యక్తీకరణ, పైన పేర్కొన్నట్లుగా, "అడ్డంకులు" అనే ప్రత్యామ్నాయాన్ని భర్తీ చేయవచ్చు. అది విభిన్న పర్యాయపదాలు తీయటానికి అవకాశం ఉంది: ఏదో, అగ్లీ, అలసత్వము, అస్పష్టమైన, అజాగ్రత్త, అపారమయిన, చెడు, చెడు. వాడతారు. ఇతర సమకాలీన పదాలు కూడా ఉన్నాయి: వికృతమైన, అస్పష్టమైన, అస్పష్టమైన, అస్పష్టమైన, అస్పష్టమైనవి, మరియు ఇలాంటివి.

ఈ వాచకాన్ని భర్తీ చేయవచ్చు మరియు స్థిరమైన వ్యక్తీకరణలను అర్థం చేసుకోవచ్చు. ఉదాహరణకు: ఆమె నలభై గురించి సంచరించింది. ఇది "పావ్తో ఒక చికెన్ వంటిది" అనే వ్యక్తీకరణగా అదే అర్థాన్ని కలిగి ఉంది: వాక్చాతుర్యాన్ని అర్థం "చట్టవిరుద్దమైనది", "వికృతమైనది".

ఇతర భాషల్లో పర్యాయపదాలు

బహుశా ప్రపంచంలోని అన్ని భాషలూ జాతీయులలో గొప్పవి. అంతేకాకుండా, అనేక స్థిరమైన వ్యక్తీకరణలు ఇతర భాషలలో వాక్చాతుర్యాన్ని ఒకే విధమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి. మనం జాతీయం గురించి మాట్లాడినట్లయితే మనం పరిగణలోకి తీసుకుంటున్నాము, దానికి అర్ధంలో ఉన్న అనేక విదేశీయులు ఉన్నారు. ఉదాహరణకు, ఆంగ్లంలో వ్యక్తీకరణ చికెన్ స్క్రాచ్ ఉంది, ఇది "స్క్రాపింగ్ చికెన్" గా అనువదిస్తుంది. ఇది అస్పష్ట అక్షరం. ఆంగ్ల జాతీయులకు "కోడి పంజా వంటిది" అనే పదాల యొక్క పర్యాయపద అర్ధం ఉంది. ఇదే అర్ధంతో వ్యక్తీకరణ మరియు ఫ్రెంచ్. ఇది ఇలా ధ్వనులు: Ecrire comme అన్ చాట్. సాహిత్యపరంగా ఇది "పిల్లిలా వ్రాయడం" అని అనువదిస్తుంది.

ఆంగ్ల భాషలో అనేక పాఠ్యపుస్తకాల రచయిత MI డబ్రోవిన్, ఈ క్రింది విధంగా మేము పరిశీలిస్తున్న వచన రూపాన్ని అనువదిస్తుంది: దాని పంజితో ఒక కోడి వలె రాయడానికి. మరియు మీరు ఈ వ్యక్తీకరణను ఒక విదేశీయుడితో భాగస్వామ్యం చేయాలనుకుంటే, అప్పుడు సురక్షితంగా ఈ అనువాదాన్ని ఉపయోగించండి.

రష్యన్ భాషలో వాక్చాతుర్యాన్ని అంటోనిమ్స్

ఏ వ్యక్తి అయినా చక్కగా, స్పష్టంగా చేతివ్రాత చూడడానికి ఇది ఆహ్లాదకరంగా ఉంటుంది. ప్రత్యేకంగా ఉపాధ్యాయులు విద్యార్ధుల పనిని పరిశీలించేటప్పుడు. మరియు వారు ఖచ్చితంగా ఇటువంటి ఒక చేతివ్రాత గురించి "ఒక చికెన్ పంజా వంటి" చెప్పలేను. వాక్చాతుర్ధం యొక్క అర్ధం అటువంటి క్షణాలకు ఇది ఉపయోగించడానికి అనుమతించదు. ఇక్కడ మనకు వ్యతిరేక అర్ధం, వ్యతిరేక పదాలతో పదాలు అవసరం. వారికి ఇది కింది కింది సాధ్యమే: స్పష్టంగా, స్పష్టంగా, ఖచ్చితంగా. ఒక అందమైన, నైపుణ్యంతో చేతివ్రాత ఒక నియమం, నగీషీ వ్రాతగా పిలుస్తారు.

వాక్చాతు-వ్యతిరేకపదాలు గురించి మాట్లాడినట్లయితే, కొన్ని విస్తరణతో క్రింది వాటికి ఉదాహరణగా ఇవ్వవచ్చు: "బంగారు చేతులు" మరియు "వారి స్లీవ్లు గాయపడ్డాయి."

సాహిత్యంలో వ్యక్తీకరణ ఉపయోగం

"ఉదయాన్నే, మేము ఒక నిర్దిష్ట వ్యక్తి నుండి లేఖలను చదివేటప్పుడు మాత్రమే చేస్తాము ... నేను ఒక చికెన్ తో ఒక చికెన్ లాగా వ్రాస్తున్నాను. స్పష్టంగా, ఆమె ఒక గొప్ప ఆతురుతలో ఉంది. " ఈ ప్రకరణం బోరిస్ అకున్న్ రచించిన నవల "పెలాజియా అండ్ ది బ్లాక్ మాంక్" నుండి తీసుకోబడింది. అతను పాఠకులకు నిదానంగా చేతివ్రాత యొక్క చిత్రంతో స్థిరమైన టర్నోవర్ సహాయంతో "ఒక పావుతో ఒక కోడి లాగా" వెళతాడు. వాక్చాతుర్యాన్ని అర్థం నైపుణ్యంగా రచయిత ఉపయోగించారు. తన సహాయంతో, అతను చేతివ్రాత మాత్రమే వివరిస్తాడు, కానీ నవల యొక్క నాయకుల మానసిక స్థితి కూడా తెలియజేస్తాడు.

రచయితలు మరియు కవులు జానపద వనరులతో రెక్కలు గల పదబంధాలను వాడటం ఇష్టపడతారు. వారు పని ప్రకాశవంతమైన మరియు వ్యక్తీకరణ చేయగలరు ఎందుకంటే. వారు పాఠకులకు సన్నిహితంగా, అర్థం చేసుకుంటారు మరియు సులభంగా గ్రహించి ఉంటారు.

తన నవల "సాషా చెకెలిన్" VI స్మిర్నోవ్ కూడా పరిగణనలోకి తీసుకున్న టర్న్ను ఉపయోగిస్తుంది: "మీరు ఒక పావ్తో ఒక కోడిలా వ్రాస్తారు ... మీరు అర్థం చేసుకోలేరు".

మేము చూసినట్లుగా, సాహిత్యంలో, ఒక నియమం వలె, ఈ వాక్యనిర్మాణం అసంగతమైన చేతివ్రాతను వివరించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. వ్యావహారిక ప్రసంగంలో, ఇది వివిధ సందర్భాల్లో ఉపయోగించబడుతుంది: చేతివ్రాత, కళాత్మక నైపుణ్యాలు మరియు కొన్ని చర్యలను మూల్యాంకనం చేస్తున్నప్పుడు.

భాషా సంభాషణలో వ్యక్తీకరణను ఉపయోగించడం

కూడా గమనిస్తున్నారు లేకుండా, మేము తరచుగా రెక్కలు పదబంధాలు ఉపయోగించండి. వారు మన పదజాలంలో గట్టిగా నిలకడగా ఉంటారు, కొన్నిసార్లు అవి లేకుండా చేయటం కష్టం. ఉదాహరణకు, "పావ్తో ఒక కోడిని ఎలా రాయాలో అదే వ్యక్తీకరణ". ఉపాధ్యాయులు, రోగులు, తల్లితండ్రుల ప్రసంగంలో తరచూ ఈ రకమైన పదబంధాల్లో కనిపిస్తారు. ఇతరుల అగ్లీ చేతివ్రాత ఎదుర్కొన్న వారందరికీ.

వ్యక్తీకరణ కూడా స్వీయ విమర్శ వలె ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకు, ఎవరైనా డ్రా, ప్రయత్నిస్తుంది, కానీ అతను ఏదైనా పొందలేరు మరియు అతని చిత్రాలు minnow వంటి కనిపిస్తుంది తెలుసుకుంటాడు. ఈ పరిస్థితిలో, నేను రంగురంగుల అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తం చేయాలనుకుంటున్నాను, "ఇది పని చేయదు," "అది అగ్లీ." అలాంటి పదాలు నిరాశ, స్వీయ విమర్శ మరియు వ్యంగ్యం యొక్క పూర్తి శక్తిని తెలియజేయలేవు. మీకు అవసరమైన అర్థాన్ని తెలియజేసే ఒక జాతీయం అవసరం. అటువంటి సందర్భాలలో "ఒక పావుతో ఒక కోడిని ఎలా రాయాలో" అనే పదాలు సంపూర్ణంగా సరిపోతాయి. వారు పని మరియు ఒక బాధాకరమైన కళాకారుడి సామర్ధ్యాలు రెండింటిని వర్ణించారు.

"కోడి" అనే పదంతో ఇతర శబ్ద ఔషధ విభాగాలు

రష్యన్ రెక్కలు గల వ్యక్తీకరణల్లో ధనవంతుడు, ఇక్కడ పాత్రలు వేర్వేరు జంతువులు. చికెన్ ఉపసంహరించుకోలేదు. మరియు ఆశ్చర్యం లేదు! అన్ని తరువాత, ఇతర జంతువులు ఎవరూ ఆమె వంటి మంచి, ఒక తెలివితక్కువ జీవి వర్ణించేందుకు.

బలహీనమైన వాళ్ళను గురించి మాట్లాడినప్పుడు, అణగారిన వ్యక్తి, "తడి కోడి" అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగిస్తారు. మరియు ఇది ప్రమాదవశాత్తు కాదు. ఈ వ్యక్తీకరణ యొక్క మూలం ఈ జంతువు వర్షంలో తడిగా ఉంటుంది మరియు ఇతరులు, ఉదాహరణకు, పెద్దబాతులు మరియు బాతులు, నీటి కారణంగా వారి రూపాన్ని కోల్పోరు కనుక విచారంగా కనిపిస్తారు.

వ్యక్తిత్వం కారణంగా కష్టాలు మరియు ఫస్లు "గుడ్డుతో ఒక చికెన్ వంటి రష్" అనే పదబంధాన్ని వర్ణిస్తాయి. ఇది దీర్ఘ మరియు నిష్ఫలమైన సమస్యలను సూచిస్తుంది.

ప్రజలు పేలవమైన వ్యక్తిని మాట్లాడేటప్పుడు, వారు "బ్లైండ్ చికెన్" అనే పదబంధాన్ని ఉపయోగిస్తారు. ఈ వ్యక్తీకరణ "స్వల్ప దృష్టిగల, రేపు గురించి ఆలోచిస్తూ లేదు" అనే అర్థంలో కూడా ఉపయోగించబడుతుంది.

ఎవరైనా ఊహించని విధంగా అసహ్యకరమైన పరిస్థితిలోకి ప్రవేశించినట్లయితే, అతను "పొదుపులో ఒక చికెన్ వంటిది" అని అంటున్నారు. కానీ వ్యక్తీకరణ యొక్క మూలం పౌల్ట్రీ ప్రాణాపాయకరమైన ఫలితంతో సంబంధం కలిగి ఉంటే, అప్పుడు ప్రజలకు ఈ మలుపు కేవలం దురదృష్టకర పరిస్థితులే.

మనం విభిన్నంగా ఉండని వారి గురించి, వారు "కోడి మెదళ్ళు" అని చెప్తారు. ప్రజల తక్కువ మేధో సామర్ధ్యాల మూల్యాంకనం కేవలం ఒక్క వ్యక్తీకరణకు పరిమితం కాదు. ఉదాహరణకు, "చికెన్ మెమరీ" (అనగా, చిన్నది) ఇతర పదబంధాలు ఉన్నాయి.

వ్యక్తీకరణ "కోడి లాగా" ఉంది. ఇది తన అభిప్రాయాన్ని సమర్థంగా సమర్ధించే ఒక వ్యక్తికి వర్తించబడుతుంది, కోపంతో లేదా సమర్థించబడుతోంది.

అస్తవ్యస్తమైన ఉద్యమం "కోడిలాగా తిరుగుతూ" వ్యక్తీకరణను వర్ణిస్తుంది. ఇది ఈ పౌల్ట్రీ యొక్క ప్రవర్తన, దాని అయోగ్య మార్గాల కారణంగా ఉంది.

ఒక స్టుపిడ్ మరియు అసంబద్ధ చట్టం మరియు సంఘటన గురించి మాట్లాడుతున్నప్పుడు, "నవ్వుల కోడికి" వ్యక్తీకరణను ఉపయోగిస్తారు. ఈ పక్షి కూడా హాస్యాస్పదంగా ఉంటుంది. ఆమె ఫ్లై లేదు, మరియు కూడా పిరికి మరియు తెలివితక్కువదని.

మేము చూస్తున్నట్లుగా, చాలా "కోడి" పదబంధ విభాగాలు ఉన్నాయి, మరియు చాలా మటుకు, మేము ప్రతిదీ గుర్తుంచుకోలేదు. ఈ రెక్కల వ్యక్తీకరణలు తరచూ వ్యావహారిక ప్రసంగం మరియు సాహిత్యంలో ఉపయోగించబడతాయి.

నిర్ధారణకు

మా ప్రసంగం అలంకరించడం, ఊహాజనిత, సజీవంగా చేయండి. ముఖ్యంగా వివిధ జంతువులు పేర్కొన్న ఇటువంటి వ్యక్తీకరణలు. వారి సహాయంతో ప్రజల ప్రవర్తన యొక్క తులనాత్మక లక్షణాలు ఇవ్వబడ్డాయి. "జంతు" పదజాలం ఉపయోగించినప్పుడు, చిత్రాలు ప్రకాశవంతంగా, చురుకైనవి, హాస్య మరియు హాస్యాస్పదంగా మారాయి. అందువలన, అటువంటి భావవ్యక్తీకరణల పరిజ్ఞానం విషయాన్ని సుసంపన్నం చేయడానికి ఉపయోగపడుతుంది.

ఈ వ్యాసంలో "ఒక చికెన్ పంవ్ లాంటి" ప్రసిద్ధ పదజాలాన్ని మేము పరిగణించాము, దీని అర్ధం "అలసత్వము" మరియు "అలసత్వము". విదేశీయులచే ఎలా ఉపయోగించబడుతుందో, అది సాహిత్యంలో మరియు భాషాపరమైన ప్రసంగంలో ఎలా ఉపయోగించబడుతుందనేది ఈ జాతీయుల ప్రత్యామ్నాయాలను మార్చగలదని మేము తెలుసుకున్నాము . మేము "కోకిన్" అనే పదంతో ఇతర పదబంధాలను విశ్లేషించాము. వాటిలో చాలా ఉన్నాయి. వారు అందరూ ప్రజల నుండి మా దగ్గరకు వచ్చారు.