వార్తలు మరియు సమాజంసంస్కృతి

అవివాహిత మరియు మగ జపనీస్ పేర్లు మరియు వాటి అర్థాలు

జపాన్ యొక్క సాంస్కృతిక సంప్రదాయాలు సుదీర్ఘకాలం పాటు గ్రహాంతర గ్రహాల నుండి స్వతంత్రంగా అభివృద్ధి చెందాయి, ఇది యూరోపియన్ మరియు ఆసియా దేశాలలో జరిగింది. దీనికి కృతజ్ఞతలు, ఒక ప్రత్యేకమైన, పూర్తిగా వేర్వేరు ప్రపంచ వీక్షణ ఇక్కడ ఏర్పడింది, ఇది అసలు నిర్మాణసంబంధమైన బృందాలు, రోజువారీ జీవిత వస్తువులు, వస్త్రాలు మరియు పేర్లను కూడా సృష్టించింది. ఇది జపనీస్ పేర్లు మరియు ఈ వ్యాసం యొక్క ప్రధాన అంశమైన వారి అర్థాలు. పిల్లలు ఎలా జపాన్లో పేరు పెట్టారో మేము వివరంగా పరిశీలిద్దాం, పేర్లు వాటికి ఎలా బదిలీ చేయబడతాయి మరియు జపనీస్ భాషలోకి రష్యన్లను అనువదిస్తున్న ఏకైక సరైన మార్గాన్ని మేము నేర్చుకుంటాము.

జపాన్లో పేర్లు ఇవ్వబడ్డాయి: చరిత్ర యొక్క ఒక బిట్

జపనీయుల పేర్లను సృష్టించే చరిత్ర, ఆ సమాజంలో ఇప్పటికీ స్పష్టమైన వర్గ విభజన లేనప్పుడు, దాని మూలాలను కలిగి ఉంది. తరువాత కాలంలో జపనీస్ పేర్లను ఎలా సృష్టించాలో ఇది మాత్రమే తెలుస్తుంది. ఉదాహరణకు, పురుషులు పుట్టుకతోనే కుమారులు జన్మించారు, కానీ మహిళలు విభిన్నంగా ఉన్నారు క్రమంలో గురించి తాము నిర్వహించారు. క్రీస్తు పూర్వం 3 వ శతాబ్దం నాటికి, రాష్ట్రంలో రాష్ట్రం ఏర్పడింది, దీనిలో సమాజంలో సంపన్నత మరియు స్థానం యొక్క విభాగంలో విభజన స్పష్టంగా కనిపించింది. పాలక వర్గాలకు దగ్గరగా ఉన్నవారి పేర్లు తప్పనిసరిగా "ఉద్జి" లేదా "ఉడ్జీ" యొక్క కణాన్ని కలిగి ఉంటాయి మరియు డైలీ మరియు చాలా హార్డ్ పనితో ప్రతి రోజూ వ్యవహరించే వ్యక్తులకు "బీ" అనే పేరు ఉండేది.

జపనీయుల బాలికల పేర్లు అరుదుగా జనాభాలోని కొన్ని వర్గాలలో ఉన్న వాటిని సూచించే పైన చెప్పిన భాగాలను కలిగి ఉన్నాయని పేర్కొంది. చాలా సందర్భాలలో, తల్లిదండ్రులు వారి కుమార్తెలను ప్రేమ, మంచి, కాంతి మరియు రంగు, అలాగే జంతువులు మరియు మొక్కల పేర్లు వంటి వియుక్త భావనలను కలిపి అందించారు.

మహిళా జపనీస్ పేరు యొక్క నిర్మాణం

హాస్యాస్పదంగా, మహిళల జపనీస్ పేర్లు పురాతన కాలంలో చాలా వరకు మారలేదు. తల్లిదండ్రులు వారిలో ఒకరిని వారిలో చూడాలనుకుంటున్న ఏ లక్షణాల ఆధారంగా వారి కూతురికి కూడా ఇస్తారు. అందువలన, జపనీస్ భాష నుండి అమ్మాయిలు మరియు మహిళలు పేర్లు సులభంగా అనువదించబడ్డాయి. ఈ విశేషణం వాటిలో పెట్టుబడి పెట్టబడిన అర్థాన్ని అర్థం చేసుకోవడాన్ని సులభం చేస్తుంది.

అన్నిటినీ మినహాయించి అమ్మాయిలు జపనీస్ పేర్లు అనేక భాగాలను కలిగి ఉంటాయి:

  • ప్రాథమిక, ఒక నైరూప్య అర్థం (రంగు, భావన, మొదలైనవి);
  • ఒక జంతువు లేదా మొక్క పేరుతో కూడిన అదనపు;
  • సూచించేది, ఇది తరచూ వయస్సు, ఎత్తు, లేదా రూపాన్ని అర్థం చేసుకుంటుంది.

జపాన్లో పురాతన మరియు ఆధునిక మహిళ పేర్లు

పైన చెప్పినట్లుగా, జపనీస్ పేర్లు గత 5 శతాబ్దాలలో చాలా తక్కువగా మారాయి. ఏమైనప్పటికీ, ఫ్యాషన్కు శ్రద్ధాంజలి ఇవ్వడం, అనేకమంది మహిళలు చివరి పేటిక తొలగింపు ద్వారా వారి పేర్లను "తగ్గించడం" ఇష్టపడతారు. చాలా తరచుగా, ఆధునిక జపనీస్ బాలికలు ప్రత్యర్థి "కో" ను తొలగిస్తారు, ఇది "పిల్ల" గా అనువదిస్తుంది. అదే సమయంలో, "కా" అనే పదార్ధాలు, "పుష్పం" మరియు "ఇ" - అంటే శకం ప్రసిద్ధి చెందింది. అటువంటి తగ్గింపు జపనీస్ పేర్ల మీద తక్కువ ప్రభావం చూపుతుందని, ఈ సందర్భంలో వాటి అర్ధాలను వారి అర్థం మార్చలేదని పేర్కొంది.

మహిళల పేర్ల ప్రాముఖ్యత

జపాన్లో మహిళా పేరు ఎలా ఏర్పడిందనేది పూర్తిగా అర్ధం చేసుకోవటానికి, అవసరమైన అన్ని భాగాలను కలిగి ఉన్న అనేక సాధారణ ఉదాహరణలను పరిశీలించటం సరిపోతుంది. స్టార్టర్స్ కోసం, మేము వాటిలో కొన్ని జాబితా చేస్తాము, వీటిలో నిర్మాణం మొక్కల మరియు పండ్ల పేర్లను కలిగి ఉంటుంది. ఈ సమూహానికి చెందిన జపనీస్ మహిళల పేర్ల అర్థం చాలా తరచుగా "తీపి", పిల్లల అవసరాన్ని మరియు బాహ్య అందం. ఇక్కడ మీరు సరిగ్గా అంజు ("అప్రికోట్"), కాడే ("మాపుల్ లీఫ్"), మిచి ("మనోహరమైన ప్రవహించే పుష్పం"), నానా ("ఆపిల్"), ఉమేకో ("ప్లం ఫ్లవర్ చైల్డ్") పేర్లు కూడా ఉన్నాయి.

ఆధునిక మహిళా జపనీస్ పేర్లు తరచుగా వివిధ సహజ దృగ్విషయాల పేర్లను ఉపయోగించి ఏర్పడ్డాయి: కాస్మి ("పొగమంచు లేదా పొగమంచు"), అరాస్సీ ("సుడిగాలి, తుఫాను"), సుయు ("ఉదయం దువ్వెన"). అదనంగా, జపాన్లో, కుమార్తెలు తరచూ వారి పుట్టిన సమయం ప్రకారం అక్కోకో ("శరదృతువు యొక్క బిడ్డ"), హరుకో ("వసంత చైల్డ్"), యయోయి ("మార్చిలో జననం") గా పిలువబడతాయి. ఆకావా ("భవిష్యత్ సువాసన"), కియోకో ("స్వచ్ఛత, అమాయకత్వం"), మారికో ("సత్యాన్ని చైల్డ్"), నోజోమి ("ఆశ"), యోషికో ("పరిపూర్ణత"), యోరి ("పరిపూర్ణత" "ట్రస్ట్").

బాలికలకు అత్యంత ప్రసిద్ధ జపనీస్ పేర్లు

స్త్రీ జపనీస్ పేర్లు మరియు వాటి అర్ధాలు, ఇందులో చాలా అర్ధం ఉంది, ఇప్పటికీ ఈనాడు పెద్ద పాత్ర పోషిస్తున్నాయి. ఈ రోజుల్లో, వారు అమ్మాయి యొక్క విధి మీద యూఫొనీ మరియు ప్రభావం సూత్రం ప్రకారం ఎంపిక చేస్తారు. ఇటీవలి సంవత్సరాలలో జపాన్లో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన మహిళా పేర్లు: "అందమైన", మామి - "నిజమైన స్మైల్", మాచి - "పది వెయ్యి", సోరనో - "స్వర్గపు", మరియు టమికో - "సంపద యొక్క సంతానం". అదనంగా, ఐరోపాతో హల్లులున్న పేర్లు ప్రముఖంగా ఉన్నాయి: జిన్ - "వెండి", మికా - "న్యూ మూన్", రికో - "మల్లె పూల నుండి చైల్డ్", మరియు తనీ - "లోయలో జన్మించినది".

మగ జపనీయుల పేరు నిర్మాణం

మగ జపనీయుల పేర్ల ప్రాముఖ్యత నేడు గొప్ప పురోగతి కలిగి ఉంది, ఇది పిల్లల పూర్వీకుల యొక్క రకాన్ని గురించి సమాచారాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అలాగే లోతైన గతంలో, వారు తప్పనిసరిగా బాలుడు జన్మించిన క్రమంలో గురించి సమాచారాన్ని కలిగి ఉండాలి. మొదటి పుట్టిన పేరు లో "కద్జు" అనే మూలకం ఉంది, మరియు రెండవ మరియు మూడవ పిల్లలలో - "జి" మరియు "డిజో" వరుసగా. జపనీస్ పేర్లలో ఏమి ఉన్నాయి? పురుషుల వలె, మహిళల మాదిరిగా, శ్రావ్యమైన మరియు ఉచ్ఛారణలో సాధారణ కాదు. అయినప్పటికీ, మానవ లక్షణాలను సూచించే వారి కూర్పులో అనేక అంశాలు ఉన్నాయి: పాత్ర, సామర్ధ్యాలు, బాహ్య డేటా.

జపనీస్ పురుష పేర్లు: విలువ

పేర్లు అనేక సమూహాలు తో పరిచయం పొందడానికి లెట్, ఇది కోసం వివిధ విషయాలను లేదా సామర్ధ్యాలు లక్షణం. పైన చెప్పినట్లుగా, జపనీస్ కోసం జన్మ క్రమం ముఖ్యమైనది. మొట్టమొదటి కుమారులు తరచూ తారో (మొదటి పుట్టిన) లేదా ఇచిరో (ఒక అబ్బాయి బాలుడికి ముందు జన్మించినట్లయితే) గా పేర్కొంటారు. రెండవ మగ శిశువును కెన్జీ అంటారు. పెద్ద కుటుంబాలలో, గోరో (ఐదవ) మరియు షిచిరో (ఏడవ) కూడా పేరు వచ్చింది.

చాలా మగ జపనీయుల పేర్లు మరియు వాటి అర్ధాలను ఏ దళాలకు కట్టబెట్టారు: డాకి "గొప్ప చెట్టు", కట్సువు "విజయవంతమైన పిల్లవాడు", మషీరో "వైడ్," రైడన్ "థండర్ కమాండర్", తకేషి "బ్రేవ్". బెనిరో - "ప్రపంచ ఆనందించే", Hikaru - "మెరుస్తూ," Kanaye - "ఉత్సాహం," మాసా - "నేరుగా లేదా నేరుగా", Toshiro - "ప్రతిభావంతులైన" సానిరో "అద్భుతమైనది". రోకా - "క్రెస్ట్ వేవ్", యుడ్సుకి - "నెలవంక" మరియు ఉడో - "జిన్సెంగ్": జపాన్లో అతిచిన్న వ్యాప్తి సహజ పేర్లు, మొక్కలు మరియు జంతువులను సూచిస్తుంది.

జపనీస్ బాలుర కోసం అందమైన పేర్లు

తల్లిదండ్రులు, చైల్డ్ జన్మించిన దేశంతో సంబంధం లేకుండా శిశువుకు చెవులను చెప్పుకునే ఒక పేరును ఇవ్వండి. ఇది జపాన్లో మగ పేర్లకు కూడా వర్తిస్తుంది. ఈ రాష్ట్రంలో చాలా అందమైన, మరియు ప్రజాదరణ పొందిన జాబితా, విలువలు చాలా విస్తృతమైనవి. సో, జపనీస్ తాము, పురుష పేర్లు అభిప్రాయం లో, చాలా అందమైన తో పరిచయం చేసుకోగా లెట్: Akajo - "స్మార్ట్ మనిషి", జోష్జోతో - "మంచి, రకమైన వ్యక్తి", Setoshi - "తెలివైన, స్పష్టమైన-minded", Makoto - "నిజమైన, నిజమైన వ్యక్తి". సోటా - "పెద్ద", రెన్ - "లోటస్", హరుటో - "సోలార్", రికు - "భూసంబంధమైన ఖగోళము": ఇటీవల అనేక ప్రసిద్ధ సినిమాలు, అనిమే మరియు కామిక్స్ పాత్రలు ఉన్నాయి.

జపనీస్ భాషలో రష్యన్ పేర్లు: మీ పేరును ఎలా అనువదించాలో

ఆధునిక యువత చాలా తరచుగా ఒక సృజనాత్మక మారుపేరు లేదా ఒక వ్యక్తిగా మరింత స్పష్టంగా వివరించే రెండో పేరును తీసుకోవాలని ప్రయత్నిస్తుంది. ఈ సామర్ధ్యం తరచూ జపనీయుల మూలాలతో మారుపేర్లు ఉపయోగిస్తారు. వారి ధ్వని ఎల్లప్పుడూ యూరోపియన్ దేశాల కంటే మెలోడిక్గా ఉంటుంది. ఈ సందర్భంలో జపనీయులకు ఒక పేరు యొక్క సాహిత్య అనువాదం ఎల్లప్పుడూ సాధ్యపడదు, ముఖ్యంగా ఇప్పటికే ఉన్న అర్థం కాపాడాలని కోరుకున్నట్లయితే.

జపనీయులు తమ స్వంత పేర్లను విదేశీయుల పేర్లను గుర్తించేందుకు కటకానా అక్షరాలను ఉపయోగిస్తారని గమనించాలి, ప్రతి హిరోగ్లిఫ్ ఒక నిర్దిష్ట అక్షరం సూచిస్తుంది. ఈ వర్ణమాల సహాయంతో వ్రాయబడిన యూరోపియన్ లేదా రష్యన్ పేర్లు అర్థ భారంను కలిగి ఉండవు, కానీ వారి ధ్వనిని మాత్రమే తెలియజేస్తాయి.

జపనీస్ పేర్ల రచన కోసం, హిరగన్ యొక్క అక్షర వర్ణమాల యొక్క హైరోగ్లిఫ్లు ఉపయోగించబడతాయి, ఇది వారి ఉచ్చారణను సూచించడానికి మాత్రమే కాకుండా ప్రత్యేక అర్ధాన్ని కలిగి ఉంటుంది. చాలా సందర్భాలలో, హిరగానా సహాయంతో వ్రాసిన రష్యన్ పేర్లు, పూర్తిగా వైరుధ్య కలయిక (జపనీయుల అభిప్రాయంతో) లేదా అసభ్య వ్యక్తీకరణలను సూచిస్తాయి.

మీరు మీ పేరును జపనీస్ భాషలోకి అనువదించాలని కోరుకుంటే, హిరగానా యొక్క హైరోగ్లిఫ్స్ తో వ్రాసి, రోమన్, గ్రీకు, లాటిన్, హిబ్రూ లేదా ఇతర భాషలలో దాని అర్ధం నేర్చుకోవడం ఉత్తమం. కేవలం పేరు (పారా లక్షణాలు, బాహ్య లక్షణాలు, జంతువుల పేర్లు, పక్షులు మరియు మొక్కల పేర్లలో) పారామితులను అమర్చడం ద్వారా, మీరు ప్రతి భాగాన్ని జపనీస్ భాషలోకి అనువదించవచ్చు. ఈ విధంగా అనువదించబడిన పేర్లు హీరాగానా సంకేతాలను నష్టం లేదా వక్రీకరణ లేకుండా రాయవచ్చు, కానీ ధ్వని భాగం పూర్తిగా మార్చబడుతుంది.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 te.unansea.com. Theme powered by WordPress.