పబ్లికేషన్స్ మరియు రచన వ్యాసాలు, కవిత్వం
Muha రెనాటాలు Grigorevna, కవి: జీవిత చరిత్ర, సృజనాత్మకత
Muha రెనాటాలు Grigorevna - పిల్లలకు రష్యన్ సాహిత్యంలో ప్రత్యేక పేరు. కవి నేర్పుగా వారి స్థానిక భాష భావించాడు మరియు వారు masterfully యాజమాన్యంలో. ఆమె జంతు భాషలు అనువాదకుడు అనే రచయిత, అలాగే కూరగాయలు, పండ్లు, బూట్లు మరియు వర్షం. "అనువాదాలు" రెనాటాలు Grigorevny ఆశావాద. ఆమె కవితలు పెద్దలు యువ పాఠకులు వంటి. స్ట్రిక్ట్లీ పిల్లలు వారి కళ నాకు ఒక రచయిత భావించలేదు.
బాల్యం మరియు కవి కౌమారదశలో
జనవరి 1933 చివరి రోజున రెనాటాలు ముచ ఒక సైనిక కుటుంబం మరియు ఒక గురువు జన్మించారు. రచయిత యొక్క జీవితచరిత్ర పూర్తిగా తెలియదు ఇప్పటికీ ఉంది, మరియు ఆమె జీవిత వివరాలు కేవలం అభిమానులు మరియు స్నేహితులు సేకరించడానికి మొదలయ్యాయి. తల్లిదండ్రులు కవి ఒడెస్సా తరువాత నివసించిన. తల్లి - Shehtman అలేక్సంద్ర Solomonovna, 1913 లో జన్మించాడు. అతను కాయర్కావ్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు (ఆ సమయంలో అతను వేరే పేరు ధరించాడు, మరియు 60 సంవత్సరాలలో మరొక స్థితికి తరలించబడింది). యుద్ధం తరువాత, ఆమె కుర్చీలు అక్కడ ఒక వెళ్లాడు. కవి యొక్క తండ్రి - గ్రిగోరియ్ Gerasimovich Muha, ఒక ఉక్రేనియన్, గ్రామం Sorochintsy పోల్టవా ప్రావిన్స్ లో జన్మించాడు. అతను ఒక సైనిక వ్యక్తి మరియు ఒడెస్సా పనిచేశారు. ఇది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో US పాల్గొనడం కోసం పురస్కారాల్లో ఉంది.
తన చిన్నతనంలో రెనాటాలు G. ఒక బహుభాషా వాతావరణంలో నిర్వహించారు. ఆమె కుటుంబం అక్కడ యార్డ్, గుర్తించవచ్చు, మరియు యూదులు మరియు జర్మన్లు మరియు గ్రీకులు, మరియు రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్. బహుశా ఈ విదేశీ భాషా కవి గొప్ప ఆసక్తి అభివృద్ధికి దోహదపడింది.
రెనాటాలు 5 సంవత్సరాల వయసులో, ఆమె తల్లిదండ్రులు విడాకులు తీసుకున్నారు. అమ్మాయి తన తల్లి తో జీవించడానికి కొనసాగింది.
యుద్ధ సమయంలో, కుటుంబానికి తాష్కెంట్ తరలించబడింది. నా తండ్రి ముందు వెళ్ళింది. "Taras Bulba" మరియు "Karik మరియు Valya యొక్క అడ్వెంచర్స్" తరలింపు సమయంలో మంచం క్రింద పడి, గుండె ద్వారా నేర్చుకున్న: హత్తుకునే జ్ఞప్తికి తెచ్చుకొను మార్పులతో రచయిత మెరీనా Boroditskaya కొద్దిగా రెనాటాలు మీరు 2 పుస్తకాలు తరలించడానికి మీరు తో తీసుకోవాలని నిర్వహించేది ఎలా ఉంది. వారు ఆమె సంపద మరియు కష్టం కాలంలో రెస్క్యూ ఉన్నాయి.
1944 లో Muha రెనాటాలు Grigorevna కు కాయర్కావ్, చివరలను ఇక్కడ 116 వ మహిళల వ్యాయామశాల వచ్చాడు. అతను కళాశాలకు వెళ్ళడం నిర్ణయానికి ప్రారంభమైంది.
(పాఠశాల లో అధ్యయనం) సమయానికి రచయిత ఇప్పటికే జర్మన్ ఇడ్డిష్ లో నిష్ణాతులు మరియు కొద్దిగా ఫ్రెంచ్ తెలుసు. యంగ్ రెనాటాలు విజయవంతంగా పూర్తి చేసింది, ఇది కాయర్కావ్ విశ్వవిద్యాలయం (ఆంగ్లం శాఖ, విదేశీ భాషల ఫ్యాకల్టీ) ప్రవేశానికి ఎంపిక, ఇంగ్లీష్ ప్రాచీన భాషా ఒక అసిస్టెంట్ ప్రొఫెసర్ పని అక్కడ బస. నటాషా మారుపేరుతో 50, ఆమె కూడా టెలివిజన్ కాయర్కావ్ ఇంగ్లీష్ భాష మీద ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించింది.
భాషా బోధన పద్ధతులు - "ఫెయిరీ టేల్ ఇంగ్లీష్"
గ్రాడ్యుయేషన్ Muha తరువాత రెనాటాలు Grigorevna తన డాక్టరేట్ సమర్థించారు మరియు గురించి 40 పరిశోధనా పత్రాలు రాశారు. ఆమె ఆంగ్ల భాష నేర్చుకోవడం యొక్క అసలు పద్ధతి ముందుకు వచ్చారు - ". ఫెయిరీ ఇంగ్లీష్" ఒక విద్యార్థి ఆనందం ఇస్తుంది మరియు అతని ఆసక్తి కాల్స్ ఏదైనా - దీని సారాంశం అద్భుత కథలు, మేజిక్ మరియు వినోదాత్మక కథలు ద్వారా బోధించే ఉంది. పాఠాలు కోసం కథలు ఎంచుకోవడం కోసం నియమాల:
- సహజ ఆకట్టుకునే మరియు లయ భాష;
- పదాలు, కొత్త పదాలు వివరిస్తూ కథ నుండి మనసులు కాదు తెలిసికొని విద్యార్ధి 70-75%;
- పునరావృత్తులు బహుత్వ ఉనికిని;
- చిన్న వ్యాఖ్యలు మాటలు ఉనికిని;
- డైనమిక్ (ఇష్టపడే వర్ణించే ముందు దశలను);
- ఒక పద్యం లేదా పాట ఉండటం, మీరు భౌతిక వ్యాయామం చేయవచ్చు;
- ఒక సెషన్ లో పూర్తి చెయ్యవచ్చు చాలా కాలం టెక్స్ట్ కథలు;
- చాలా ప్రాచీనమైనది వచనాల (ఇది చిత్రాలతో ఆధునిక గ్రంధాలలో ఉపయోగించడానికి ఉత్తమం).
ఈ విధానంలో, అది కథ, సంభాషణలు ప్రక్రియలో విద్యార్థులు పాల్గొన్న తన ఉచ్చారణ చదవడానికి కాదు ముఖ్యం.
1990 Muha రెనాటాలు Grigorevna నుండి చాలా ఇంగ్లాండ్, జర్మనీ, USA తన టెక్నిక్ గురించి మాట్లాడారు. మరియు ఈ సందర్భాలలో అద్భుతమైన రష్యన్ మాట్లాడారు.
మొట్టమొదటి పద్యం
Muha రెనాటాలు Georgievna బాల్యంలో లేదా కౌమారదశలో ఏ పద్యాలు వ్రాయడం లేదు. ఇది ప్రసిద్ధిగాంచింది మొదటి పద్యం, - దీని కాటు కందిరీగ దురదృష్టకర పాము, కథ.
60 లో ఈ చిన్న రచన ఇప్పటికే ఒక ప్రసిద్ధ అయిన వాడిం లెవిన్, విని పిల్లల కవి. ఇంగ్లీష్ ఫిలోలాజీ ప్రొఫెసర్ - అతను టెక్స్ట్ రచయిత తెలిసింది. తదనంతరం, ఈ ప్రజలు ఒక అద్భుతమైన జట్టుగా ఏర్పాటు. వారు కేవలం అది కలిసి పని చాలా సౌకర్యవంతమైన అని గుర్తించటం, పద్యాలు ఉమ్మడి సేకరణ వీలు లేదు.
దిగుబడి సేకరణ శ్లోకాలు
రెనాటాలు నినా Grigorievna పద్యాల మొదటి పుస్తకం యొక్క సహ రచయిత Voronel ఉంది. అతను 1968 లో పబ్లిషింగ్ హౌస్ "కిడ్" ద్వారా విడుదలైంది మరియు "డాష్" అని పిలిచేవారు. దానికి వ్యాఖ్యాచిత్రాలు తయారు Viktorom Chizhikovym (Dad యొక్క ప్రసిద్ధ ఒలింపిక్ బేర్స్). దురదృష్టవశాత్తు, పుస్తకం రచనా ఒక ఖచ్చితమైన సూచన లేకుండా, అందువలన, అర్ధమయింది రాసింది, అసాధ్యం గుర్తించడానికి కంటెంట్కు లేదు. "," కమీషన్ "గురించి ఒక తెల్ల గుర్రం మరియు ఒక నల్ల గుర్రం గురించి" సర్ప కందిరీగ ద్వారా కుట్టినది, "": సేకరణ 8 పద్యాలు, వాటిలో కలిగి.
సేకరణలో కొన్ని రచనలు ఒక చివరి మార్పు రూపంలో తరువాత సంచికలు కనిపిస్తాయి. ఉదాహరణకు, ఒక గుర్రం మరియు బూట్లు గురించి ఒక కథ. ఎవరూ ఈ కథ ప్రారంభమైన తెలుసు వాడిం లెవిన్ మరియు అతని సహ-రచయిత రెనాటాలు Muha. వాటిని గుర్తించ కూడా అద్భుతమైన కార్టూన్ వెనక్కి వెర్సెస్ "గుర్రం 4 బూట్లు కొనుగోలు చేసింది."
సహకారంతో కవిత్వం కలెక్షన్స్
దాదాపు 25 సంవత్సరాల రెనాటాలు Muha పేరుతో కవి కాపీరైట్ సంచికలకు రచనలు మొదటి సేకరణ తర్వాత. "సాహితీ వార్తాపత్రిక" "Komsomolskaya ప్రావ్దా", "స్పార్క్" మరియు కూడా చికాగో వార్తాపత్రిక, "కు-ku" ఇన్: పద్యాలు పత్రికలు కొన్నిసార్లు ముద్రించబడి ఉంటాయి.
చివరగా 1993 లో పబ్లిషింగ్ హౌస్ "రెండు ఏనుగు" సమాహారం "వెర్రి గుర్రంపై ...". ఇది కవర్ 3 చందాదారులు కనిపిస్తుంది: పాలీ కామెరాన్ మరియు శాశ్వత ద్వయం లెవిన్ మరియు ఈగలు.
1994 లో, పబ్లిషింగ్ హౌస్ "విద్య" పద్య సంకలనం ప్రచురించారు "జాకస్." ఇది పద్యాలు రెనాటాలు ఫ్లైస్ రచనలను సహా రష్యన్ కవులు, అలాగే విదేశీ అనువాదాలు, కలిగి. కలెక్టర్లు వాడిం లెవిన్ ఉంది.
ఇజ్రాయెల్ మూవింగ్
90 ల మధ్యలో రచయిత ఇజ్రాయెల్ తరలించబడింది. ఆమె బెయేర్షెబా నగరం నివసిస్తున్నారు, మరియు యూనివర్సిటీ లో ఇశ్రాయేలీయులు ఇంగ్లీష్ నేర్పిన కొనసాగుతుంది. బెన్-Gurion. ఆసక్తికరంగా, ఒక ఉద్యోగం కోసం దరఖాస్తు చేసినప్పుడు అది రష్యా అనుసంధానించబడిన విద్యార్థులకు మాట్లాడటం నిషేధించబడినది.
రెనాటాలు జి ఇజ్రాయెల్ చెందిన రష్యన్ రచయితలు కేంద్ర చేర్చారు.
ఒక గురువు మరియు విద్యా నాయకుడిగా దీని విలువ.
ఇజ్రాయెల్ లో రచయిత Galesnika మొట్టమొదటి రచయిత్రిగా సేకరణలు ప్రచురించడానికి సహాయపడుతుంది మార్క్ కలుసుకున్నారు.
రెనాటాలు జార్ పద్యాల జీవితకాల సంచికలు
- 1998 - "Gippopoema". సేకరణ ఒక ముందుమాట రాశారు ఎడ్వర్డ్ Uspensky, అతను పిల్లల గురించి గొప్ప పద్యాలు రాశారు. ఉపసంహారము - ఇగోర్ Guberman.
- 2001 - పుస్తకం "జీవితంలో అద్భుతాలు ఉన్నాయి."
- 2002 - "unsaid".
- 2004 - మొదటి పుస్తకం, రష్యా లో ప్రచురితమైన, - "ఆక్టోపస్ గురించి ఒక చిన్న బిట్." ఈ పుస్తకం పిల్లలకు చదవడానికి రష్యన్ లైబ్రరీ అసోసియేషన్ కోసం మద్దతిస్తుంది.
- 2005 - ". ఒకసారి, బహుశా రెండుసార్లు"
- 2006 - చిత్రాలు Tatyany Plotnikovoy తో "నేను, ఇక్కడ నిద్ర లేదు".
- 2008 - "ది వికీ-కనురెప్పలు-Voki" - వ్లాదిమిర్ Zhivova పద్యాలకు పిల్లలు గురించి ఆధారంగా పాటలున్నాయి.
- 2009 - "మా మధ్య" - గత సేకరణ, కవి జీవితంపై సమయంలో విడుదల.
అనుచరులు రెనాటాలు నేటి ఫ్లైస్
రెనాటాలు జి 2009 లో మరణించాడు. ఆమె పుస్తకాలు ప్రపంచంలోని వివిధ ప్రాంతాల్లో పెద్దలు మరియు పిల్లలకు ఆహ్లాదం కొనసాగించడం, మళ్లీ మళ్లీ ప్రచురించబడుతున్నాయి. రెనాటాలు Muha - యువ తల్లులకి పఠనం సిఫార్సులు మధ్య ఎల్లప్పుడూ ఉత్సాహభరితంగా పేరు ధ్వనులు ఉన్నాయి. "జోలపాట" మరియు ఆమె పద్యాలు సంగీతం సెట్ ఇతర సెర్గీ నికితిన్.
స్మాల్ ", కానీ ఈ శ్లోకాల మేము లేదు ఎందుకంటే గొప్ప కవి రెనాటాలు Muha, ఆమె కవితల విలువైన మాత్రమే పాఠశాల సంకలనాలుగా లో చేర్చని, కానీ కూడా మాకు అన్ని జీవితం కూడా చేపల్లో ఒక రకం, కానీ ఆత్మ కనబడుటలేదు కూడి ఉంటుంది: ముగించు నేను పదాలు Evgeniya Evtushenko కోరుకుంటున్నారో అనుమతిస్తాయి. "
Similar articles
Trending Now